Nieruchomości

Oświadczenie o właściwym zagospodarowaniu terenów przyległych – aktualny wzór na rok 2026

Potrzebujesz oświadczenia dotyczącego właściwego zagospodarowania terenów przyległych do inwestycji lub nieruchomości? Przygotuj dokument online. Uzupełnij dane inwestora, opis terenu oraz zakres oświadczenia, a gotowy wzór pobierzesz w formacie Word, PDF i RTF.

Cena dokumentu 19 zł Jednorazowa płatność · lub subskrypcja ✓ Zaktualizowano 26. 5. 2026
4,8 z 5 (576 recenzji) ⬇ 2 380 pobrań
  • Aktualna wersja na rok 2026
  • W formatach DOCX, PDF i RTF
  • Do pobrania natychmiast po płatności, bez rejestracji
  • Używany przez klientów w całej Polsce
Wypełnij dokument
1
Wypełnij formularz Prosto wprowadź dane online.
2
Sprawdź i zapłać Płacisz dopiero przy pobieraniu dokumentu.
3
Pobierz umowę Natychmiast w formacie Word, PDF i RTF.
Kliknij na niebieskie pole i wpisz dane bezpośrednio do umowy. Spieszysz się? Możesz pobrać umowę pustą i wypełnić ją spokojnie w domu.
Wypełnienie zajmie tylko 3 minuty.
Podgląd
OŚWIADCZENIE O WŁAŚCIWYM ZAGOSPODAROWANIU TERENÓW PRZYLEGŁYCH

Dokument przygotowany na podstawie art. 57 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego.

Składający oświadczenie (Inwestor):

Adresat:
Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego
w
Dane inwestycji

Nazwa obiektu budowlanego (zamierzenia budowlanego): , położonego pod adresem: .

Obiekt zrealizowany na podstawie decyzji o pozwoleniu na budowę nr z dnia , wydanej przez .

Treść oświadczenia

Oświadczam, że tereny przyległe do wyżej wymienionego obiektu budowlanego zostały właściwie zagospodarowane, w zakresie, w jakim eksploatacja wybudowanego obiektu jest uzależniona od ich odpowiedniego zagospodarowania, i w związku z tym możliwe jest przystąpienie do użytkowania obiektu.

Zagospodarowanie terenów przyległych obejmuje w szczególności: .

Niniejsze oświadczenie dołączam do zawiadomienia o zakończeniu budowy obiektu budowlanego (wniosku o udzielenie pozwolenia na użytkowanie), stosownie do art. 57 ust. 1 pkt 2 ustawy — Prawo budowlane.

Oświadczam, że powyższe informacje są zgodne ze stanem faktycznym istniejącym na dzień złożenia oświadczenia, czego świadomy(-a) jestem składając własnoręczny podpis.

W , dnia

.........................
Inwestor
Recenzje

Co mówią nasi klienci

Oświadczenie o właściwym zagospodarowaniu terenów przyległych: kiedy jest potrzebne i co powinno zawierać?

Oświadczenie o właściwym zagospodarowaniu terenów przyległych to dokument wykorzystywany najczęściej w sprawach budowlanych, odbiorowych i administracyjnych. Może potwierdzać, że teren znajdujący się w sąsiedztwie obiektu budowlanego został zagospodarowany w sposób prawidłowy, bezpieczny i zgodny z przeznaczeniem inwestycji. W praktyce dokument może być potrzebny między innymi przy zakończeniu budowy, przekazaniu obiektu do użytkowania, odbiorze robót albo kompletowaniu dokumentacji dla inwestora.

Tereny przyległe mogą obejmować między innymi dojścia, dojazdy, chodniki, zjazdy, miejsca postojowe, zieleń, odwodnienie, fragmenty działki wokół budynku, teren przy ogrodzeniu, obszar przy lokalach usługowych albo części wspólne nieruchomości. Zakres dokumentu zależy od rodzaju inwestycji i tego, czy prawidłowe korzystanie z obiektu jest powiązane z odpowiednim urządzeniem terenu wokół niego.

Dobrze przygotowane oświadczenie powinno zawierać dane osoby składającej oświadczenie, oznaczenie inwestycji, adres nieruchomości, opis terenów przyległych, wskazanie zakresu zagospodarowania, treść potwierdzenia, datę, miejscowość oraz podpis. Jeżeli dokument składa kierownik budowy, warto podać również numer uprawnień i funkcję pełnioną przy inwestycji.

Kiedy potrzebne jest oświadczenie o właściwym zagospodarowaniu terenów przyległych?

Dokument może być potrzebny wtedy, gdy trzeba potwierdzić, że teren wokół obiektu został przygotowany w sposób umożliwiający bezpieczne i prawidłowe korzystanie z inwestycji. Najczęściej dotyczy to sytuacji, w których zakończenie budowy albo odbiór obiektu wymaga wykazania, że nie tylko sam budynek, ale również jego otoczenie zostało uporządkowane i wykonane zgodnie z przyjętymi założeniami.

Oświadczenie może być wymagane przez inwestora, urząd, inspektora, zarządcę nieruchomości, wspólnotę mieszkaniową, spółdzielnię, wykonawcę albo inną stronę uczestniczącą w procesie budowlanym. Przed przygotowaniem dokumentu warto ustalić, czy chodzi o całe zagospodarowanie terenu, czy tylko o konkretny element, na przykład dojazd, dojście, odwodnienie albo uporządkowanie terenu po robotach.

Dokument może być potrzebny przy

  • zakończeniu budowy,
  • odbiorze końcowym inwestycji,
  • wniosku o pozwolenie na użytkowanie,
  • przekazaniu obiektu inwestorowi,
  • potwierdzeniu uporządkowania terenu po robotach,
  • odbiorze części wspólnych nieruchomości,
  • wykazaniu, że korzystanie z obiektu jest możliwe i bezpieczne.

Co oznaczają tereny przyległe?

Tereny przyległe to obszary znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie obiektu, które mogą wpływać na jego użytkowanie, bezpieczeństwo, dostępność i funkcjonalność. Nie zawsze chodzi wyłącznie o działkę inwestora. W zależności od sytuacji znaczenie mogą mieć także dojścia, dojazdy, zjazdy, tereny zielone, miejsca postojowe, powierzchnie utwardzone, odwodnienie albo fragmenty gruntu graniczące z inwestycją.

Zakres terenów przyległych powinien być określony rozsądnie i zgodnie z celem dokumentu. Jeżeli oświadczenie ma dotyczyć tylko terenu objętego inwestycją, warto to jasno wskazać. Jeżeli obejmuje także obszary sąsiednie, należy zachować ostrożność i nie potwierdzać stanu, którego osoba składająca oświadczenie nie może zweryfikować.

Tereny przyległe mogą obejmować

  • dojścia i dojazdy do budynku,
  • chodniki, ścieżki i ciągi komunikacyjne,
  • zjazdy z drogi publicznej lub wewnętrznej,
  • miejsca postojowe i place manewrowe,
  • teren zielony i nasadzenia,
  • odwodnienie terenu i spadki nawierzchni,
  • ogrodzenia, bramy, furtki i elementy małej architektury.

Co powinno zawierać oświadczenie?

Oświadczenie powinno być konkretne i dopasowane do inwestycji. Nie wystarczy ogólne stwierdzenie, że „teren został zagospodarowany prawidłowo”, jeżeli dokument ma być wykorzystywany formalnie. Warto wskazać, jakiej nieruchomości dotyczy dokument, jaki teren został oceniony i jakie elementy zagospodarowania zostały objęte oświadczeniem.

Jeżeli dokument podpisuje kierownik budowy, treść powinna odpowiadać jego roli i zakresowi odpowiedzialności. Jeżeli oświadczenie składa inwestor, zarządca albo wykonawca, trzeba dopasować sformułowania do tego, co dana osoba rzeczywiście może potwierdzić.

Praktyczna tabela: główne elementy dokumentu

Element dokumentu Co wpisać? Dlaczego jest ważny?
Dane osoby składającej oświadczenie imię, nazwisko, funkcja, adres, dane firmy lub numer uprawnień Pokazują, kto potwierdza stan zagospodarowania terenu.
Oznaczenie inwestycji nazwa inwestycji, adres, numer działki, rodzaj obiektu Pozwala ustalić, jakiego obiektu dotyczy dokument.
Zakres terenów przyległych dojścia, dojazdy, zieleń, odwodnienie, miejsca postojowe, teren wokół budynku Określa, co zostało objęte oświadczeniem.
Treść oświadczenia potwierdzenie właściwego zagospodarowania, uporządkowania i bezpieczeństwa To najważniejsza część dokumentu.
Podstawa oceny projekt, dokumentacja powykonawcza, odbiór, oględziny, protokoły Pokazuje, na czym oparto potwierdzenie.
Data i podpis miejscowość, data oraz czytelny podpis Potwierdzają złożenie oświadczenia.

Kto może podpisać oświadczenie?

Oświadczenie może podpisać osoba, która ma wiedzę o stanie zagospodarowania terenu i jest uprawniona do złożenia takiego potwierdzenia w danej sprawie. Najczęściej będzie to kierownik budowy, inwestor, wykonawca, inspektor nadzoru, zarządca nieruchomości albo osoba reprezentująca firmę odpowiedzialną za wykonanie prac.

Jeżeli dokument ma być elementem dokumentacji budowlanej, najczęściej znaczenie ma podpis osoby pełniącej odpowiednią funkcję techniczną. Jeżeli dokument dotyczy odbioru między inwestorem a wykonawcą, podpis może zależeć od ustaleń stron i zakresu umowy.

Oświadczenie może podpisać między innymi

  • kierownik budowy,
  • kierownik robót branżowych, jeżeli dotyczy konkretnego zakresu,
  • inwestor, jeżeli potwierdza stan terenu po wykonaniu prac,
  • wykonawca robót, jeżeli odpowiadał za zagospodarowanie terenu,
  • inspektor nadzoru inwestorskiego, jeżeli uczestniczy w odbiorze,
  • zarządca nieruchomości, jeżeli dokument dotyczy części wspólnych,
  • osoba uprawniona do reprezentowania spółki lub instytucji.

Oświadczenie kierownika budowy o terenach przyległych

W sprawach budowlanych oświadczenie o właściwym zagospodarowaniu terenów przyległych może być składane przez kierownika budowy jako element dokumentacji związanej z zakończeniem robót. Kierownik może potwierdzić, że teren został uporządkowany, a elementy niezbędne do użytkowania obiektu zostały wykonane zgodnie z dokumentacją i zasadami wiedzy technicznej.

Kierownik budowy powinien jednak podpisywać wyłącznie takie oświadczenie, którego treść odpowiada faktycznie wykonanym i zweryfikowanym pracom. Jeżeli część zagospodarowania nie została jeszcze wykonana albo występują istotne usterki, dokument powinien to uwzględniać albo zostać podpisany dopiero po usunięciu problemów.

W oświadczeniu kierownika budowy warto wskazać

  • dane kierownika budowy i numer uprawnień,
  • adres budowy i numer działki,
  • rodzaj obiektu budowlanego,
  • zakres terenów przyległych objętych oceną,
  • informację o zgodności z dokumentacją,
  • potwierdzenie uporządkowania terenu,
  • datę i podpis kierownika budowy.

Oświadczenie przy zakończeniu budowy

Przy zakończeniu budowy oświadczenie może potwierdzać, że otoczenie obiektu zostało przygotowane do użytkowania. Chodzi między innymi o bezpieczne dojście do budynku, możliwość dojazdu, uporządkowanie terenu, wykonanie nawierzchni, zapewnienie odpływu wody oraz usunięcie tymczasowych elementów zaplecza budowy.

Warto pamiętać, że zakończenie budowy to nie tylko gotowy budynek. Jeżeli teren wokół obiektu pozostaje niebezpieczny, nieuporządkowany albo niezgodny z projektem, może to utrudnić odbiór lub użytkowanie inwestycji. Dlatego dokument powinien być podpisany dopiero po realnym sprawdzeniu stanu terenu.

Przy zakończeniu budowy warto sprawdzić

  • czy teren został uporządkowany po robotach,
  • czy dojścia i dojazdy są wykonane,
  • czy usunięto odpady i zbędne materiały,
  • czy nie ma elementów zagrażających użytkownikom,
  • czy nawierzchnie są zgodne z dokumentacją,
  • czy odwodnienie działa prawidłowo,
  • czy teren można bezpiecznie użytkować.

Zakres zagospodarowania terenów przyległych

Zakres zagospodarowania powinien wynikać z dokumentacji projektowej, charakteru inwestycji i rzeczywistych potrzeb użytkowania obiektu. Przy domu jednorodzinnym może chodzić o dojście, zjazd, podjazd, opaskę wokół budynku, odwodnienie i zieleń. Przy obiekcie usługowym znaczenie mogą mieć także miejsca postojowe, dostęp dla klientów, oznakowanie i dostępność.

Im większa inwestycja, tym bardziej szczegółowy może być zakres oceny. W budynkach wielorodzinnych, obiektach komercyjnych, magazynach, zakładach produkcyjnych albo lokalach usługowych warto szczególnie dokładnie opisać, które elementy terenu są objęte oświadczeniem.

Praktyczna tabela: przykładowe elementy zagospodarowania

Element terenu Co może obejmować? Dlaczego ma znaczenie?
Dojścia do budynku chodniki, ścieżki, schody zewnętrzne, dojścia dla użytkowników wpływają na bezpieczne korzystanie z obiektu
Dojazdy i zjazdy drogi wewnętrzne, podjazdy, place manewrowe, zjazdy umożliwiają dostęp pojazdów i obsługę budynku
Odwodnienie spadki terenu, odpływy, odwodnienia liniowe, retencja ogranicza ryzyko zalewania terenu lub budynku
Zieleń i rekultywacja trawniki, nasadzenia, odtworzenie terenu po robotach przywraca właściwy stan otoczenia po budowie
Miejsca postojowe parkingi, stanowiska, oznakowanie, dojście z parkingu mogą być ważne dla użytkowania obiektu
Ogrodzenia i zabezpieczenia bramy, furtki, balustrady, bariery, zabezpieczenia skarp wpływają na bezpieczeństwo i porządek terenu

Odwodnienie i ukształtowanie terenu

Jednym z ważniejszych elementów właściwego zagospodarowania terenów przyległych jest odwodnienie. Teren wokół budynku powinien być ukształtowany tak, aby woda opadowa nie powodowała szkód, nie zalewała wejść, piwnic, garaży, sąsiednich nieruchomości ani ciągów komunikacyjnych.

W oświadczeniu nie trzeba zawsze szczegółowo opisywać każdego rozwiązania technicznego, ale warto upewnić się, że spadki terenu, odpływy, kratki, odwodnienia liniowe albo inne elementy zostały wykonane zgodnie z dokumentacją i rzeczywiście działają w praktyce.

Przy odwodnieniu warto sprawdzić

  • czy woda nie spływa w stronę budynku,
  • czy nie dochodzi do zalewania wejść, garażu lub piwnicy,
  • czy wykonano wymagane spadki nawierzchni,
  • czy odpływy i kratki są drożne,
  • czy woda nie jest kierowana na sąsiednią działkę,
  • czy rozwiązania są zgodne z projektem,
  • czy teren nadaje się do bezpiecznego użytkowania.

Dojścia, dojazdy i dostęp do obiektu

Prawidłowe zagospodarowanie terenów przyległych powinno zapewniać odpowiedni dostęp do obiektu. Dotyczy to zarówno pieszych, jak i pojazdów. W zależności od inwestycji znaczenie może mieć dojście do wejścia głównego, dostęp do klatek schodowych, dojazd do garażu, dostęp dla służb technicznych, pojazdów dostawczych albo pojazdów ratunkowych.

Jeżeli dojścia i dojazdy są niewykonane, zbyt wąskie, nieutwardzone albo niebezpieczne, trudno mówić o właściwym przygotowaniu terenu do użytkowania. Warto więc sprawdzić, czy elementy komunikacji są zgodne z dokumentacją i odpowiadają przeznaczeniu obiektu.

Przy dostępie do obiektu warto sprawdzić

  • czy dojście do budynku jest bezpieczne,
  • czy wykonano wymagane nawierzchnie,
  • czy zapewniono dojazd do obiektu,
  • czy dostęp jest zgodny z projektem,
  • czy usunięto przeszkody po budowie,
  • czy możliwy jest dostęp służb technicznych lub ratunkowych,
  • czy teren jest przygotowany do normalnego użytkowania.

Uporządkowanie terenu po robotach

Oświadczenie może potwierdzać także, że po zakończeniu robót teren został uporządkowany. Oznacza to usunięcie odpadów, nadmiaru ziemi, materiałów budowlanych, elementów tymczasowego zaplecza, rusztowań, ogrodzeń tymczasowych, zanieczyszczeń i innych pozostałości po budowie.

Uporządkowanie terenu ma znaczenie nie tylko estetyczne, ale również praktyczne i bezpieczeństwa. Pozostawione odpady, nierówności, ostre elementy, niezabezpieczone wykopy albo luźne materiały mogą utrudniać korzystanie z obiektu i stwarzać zagrożenie.

Przy uporządkowaniu terenu warto potwierdzić

  • usunięcie odpadów budowlanych,
  • usunięcie zbędnych materiałów i sprzętu,
  • likwidację tymczasowego zaplecza budowy,
  • zabezpieczenie lub wyrównanie terenu,
  • przywrócenie dojść i dojazdów,
  • usunięcie elementów niebezpiecznych,
  • przygotowanie terenu do użytkowania zgodnie z przeznaczeniem.

Oświadczenie a dokumentacja projektowa

Jeżeli zagospodarowanie terenu było ujęte w projekcie, oświadczenie powinno być zgodne z tą dokumentacją. Oznacza to, że elementy takie jak dojścia, zjazdy, miejsca postojowe, zieleń, opaski, odwodnienie czy ogrodzenia powinny odpowiadać zatwierdzonym założeniom albo dokumentacji powykonawczej.

Jeżeli w trakcie realizacji inwestycji wprowadzono zmiany, warto sprawdzić, czy zostały prawidłowo opisane i zaakceptowane. Podpisanie oświadczenia bez uwzględnienia zmian może prowadzić do niejasności, zwłaszcza gdy dokument ma być używany przy odbiorze albo w procedurze administracyjnej.

Przy zgodności z projektem warto sprawdzić

  • czy wykonano elementy przewidziane w projekcie,
  • czy zmiany zostały opisane w dokumentacji powykonawczej,
  • czy wykonano wymagane nawierzchnie,
  • czy zagospodarowanie nie koliduje z instalacjami,
  • czy teren odpowiada przeznaczeniu obiektu,
  • czy odbiór nie wykazał istotnych usterek,
  • czy dokumentacja jest kompletna i spójna.

Najczęstsze błędy w oświadczeniu

Najczęstszym błędem jest zbyt ogólna treść dokumentu. Oświadczenie zawiera jedno zdanie, ale nie wskazuje, jakiej inwestycji dotyczy, jaki teren został oceniony i co oznacza „właściwe zagospodarowanie”. Problemem może być również podpis osoby, która nie miała podstaw do potwierdzenia stanu terenu.

Częste są także błędy w adresie inwestycji, brak numeru działki, brak daty, brak podpisu, brak powiązania z dokumentacją projektową albo potwierdzenie wykonania elementów, które w rzeczywistości nie zostały jeszcze zakończone.

Błędy, których warto unikać

  • zbyt ogólna treść oświadczenia,
  • brak oznaczenia inwestycji,
  • brak adresu lub numeru działki,
  • brak wskazania zakresu terenów przyległych,
  • podpis osoby nieuprawnionej,
  • potwierdzenie stanu niezgodnego z rzeczywistością,
  • brak odniesienia do dokumentacji projektowej,
  • brak daty i miejscowości,
  • brak numeru uprawnień, jeśli dokument podpisuje kierownik budowy,
  • nieuwzględnienie usterek lub niezakończonych prac.

Jak przygotować oświadczenie krok po kroku?

Przygotowanie oświadczenia warto rozpocząć od ustalenia, czego dokładnie ma dotyczyć dokument. Trzeba wskazać, czy chodzi o teren wokół całego obiektu, konkretny fragment działki, dojścia, dojazdy, zieleń, odwodnienie czy uporządkowanie terenu po robotach.

Następnie należy porównać stan faktyczny z dokumentacją projektową, protokołami odbioru i zakresem wykonanych prac. Dopiero po weryfikacji można przygotować treść oświadczenia i podpisać dokument przez osobę uprawnioną.

Praktyczna kolejność przygotowania

  1. Ustal cel oświadczenia.
  2. Określ, jakiej inwestycji i nieruchomości dotyczy dokument.
  3. Wskaż zakres terenów przyległych.
  4. Sprawdź dokumentację projektową i powykonawczą.
  5. Zweryfikuj stan faktyczny terenu.
  6. Sprawdź dojścia, dojazdy, odwodnienie i uporządkowanie terenu.
  7. Opisz w dokumencie, co zostało objęte oświadczeniem.
  8. Wpisz dane osoby składającej oświadczenie.
  9. Dodaj datę, miejscowość i podpis.
  10. Zachowaj kopię dokumentu w dokumentacji inwestycji.

Elementy, które warto sprawdzić przed podpisaniem

Przed podpisaniem oświadczenia warto upewnić się, że dokument nie potwierdza więcej, niż rzeczywiście zostało wykonane. Jeżeli teren nie jest jeszcze uporządkowany, odwodnienie nie działa prawidłowo albo dojazdy nie zostały ukończone, treść dokumentu powinna zostać odpowiednio zmieniona albo podpisanie powinno zostać odłożone.

Warto również sprawdzić, czy dane inwestycji są poprawne. Adres, numer działki, nazwa obiektu, dane inwestora i zakres prac powinny być spójne z dokumentacją. Dzięki temu oświadczenie będzie czytelne i łatwiejsze do wykorzystania w dalszych formalnościach.

Najważniejsze elementy końcowej weryfikacji

  • czy teren został faktycznie zagospodarowany,
  • czy zakres oświadczenia jest jasno opisany,
  • czy dojścia i dojazdy są bezpieczne,
  • czy odwodnienie działa prawidłowo,
  • czy teren został uporządkowany po robotach,
  • czy dokument jest zgodny z projektem,
  • czy wpisano poprawny adres i numer działki,
  • czy podpisuje go właściwa osoba,
  • czy dokument zawiera datę i czytelny podpis.

Dlaczego prawidłowe oświadczenie jest ważne?

Prawidłowo przygotowane oświadczenie o właściwym zagospodarowaniu terenów przyległych pomaga potwierdzić, że otoczenie obiektu zostało przygotowane do bezpiecznego i prawidłowego użytkowania. Może mieć znaczenie przy zakończeniu budowy, odbiorze inwestycji, przekazaniu dokumentacji oraz rozliczeniu prac.

Najważniejsze jest, aby dokument zawierał dane osoby składającej oświadczenie, dokładne oznaczenie inwestycji, opis terenów przyległych, zakres zagospodarowania, treść potwierdzenia, datę oraz podpis. Jeżeli dokument podpisuje kierownik budowy, warto dodać również numer uprawnień i funkcję pełnioną na budowie.

Starannie przygotowane oświadczenie zmniejsza ryzyko nieporozumień, braków formalnych i sporów dotyczących stanu terenu po zakończeniu robót. W dokumentach budowlanych szczególnie ważna jest zgodność z rzeczywistością, ponieważ podpisane oświadczenie może mieć znaczenie przy odbiorze, użytkowaniu i odpowiedzialności za inwestycję.

Podobne formularze

Umowa rezerwacyjna mieszkania

Rezerwujesz mieszkanie i chcesz jasno potwierdzić warunki rezerwacji, opłatę oraz termin zawarcia da…

4,9 ⬇ 2 510 pobrań

Umowa na wynajem garażu

Wynajmujesz garaż i chcesz jasno określić czynsz, kaucję, okres najmu oraz zasady korzystania? Przyg…

4,9 ⬇ 260 pobrań